Episode 11 (Part 1): Slowly Finding My Way Back

Episode11

Nearly three years have passed since the fraud. Looking back now, it feels like time slipped away faster than I expected.

But the question remains: Has anything truly changed since then?

To be honest, it wasn’t something I could simply “get over.”

Right after discovering the fraud, everything was chaos— talking to the lawyer, hoping for a refund, filing a police report. I was just trying to survive each day.

But in reality, the hardest part came afterward.

The sheer size of the loss. The moment I realized the money was truly gone. Accepting that reality felt impossible.

I don’t even remember whether it was a week or a month. My sense of time blurred.

Whenever I checked my bank account and saw what was left, a slow, creeping fear would rise inside me.

This was supposed to be my retirement fund.

Once that thought hit me, the weight of reality pressed down hard.

I had a fixed-term deposit— ten years, about two million yen. I broke it early. Naturally, the amount returned was less than what I had put in.

Even so, I just wanted to keep whatever money I could.

Originally, I had planned to retire that year. But that was no longer an option.

I had to keep working. I had to rebuild, even if only little by little.

Fortunately, my contract was extended. So I told myself, “Just one more year.”

I try not to touch my pension and save as much as possible.

I know I can’t recover everything I lost. But even if it’s slow, I have to rebuild what I can.

That’s how I’ve been living.

End of Episode 11 (Part 1)

← Back to Episode 10(Part 2)

→ Continue to Episode 11 (Part 2)

Back to English Top

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です